company
보성무역은 고객과 진심을 나누고 신뢰를 쌓아갑니다.
We build trust by trading truthfully with our customers.
보성무역은 글로벌 의류순환사업을 통해 환경과 미래를 지켜나갑니다.
안녕하세요. 저희 보성무역은 전 세계에서 엄선한 고품질 구제의류를 수입·유통하며,
자원의 순환과 폐기물 및 온실가스 배출감소등 환경 보호에 앞장서고자 노력하는 기업입니다.
의류는 단순한 소비재를 넘어 우리의 가치와 철학을 담는 매개체라고 생각합니다.
버려지는 옷 한 벌에도 새로운 생명을 불어넣고, 멋과 실용성을 더해 다시 사랑받을 수 있도록 돕는 것이 저희의 사명입니다.
지속 가능한 패션, 그리고 지구를 위한 작은 실천. 저희는 그 시작점에 서 있습니다.
앞으로도 더욱 책임 있는 유통으로 고객님들과 함께 환경을 지키고, 가치 있는 소비 문화를 만들어가겠습니다.
———————————
Hello. Boseong Trading is a company that imports and distributes carefully selected
high-quality relief clothing from all over the world and strives to take the lead in environmental protection such as recycling resources and reducing waste and greenhouse gas emissions.
We believe that clothing is a medium that embraces our values and philosophy beyond just consumer goods.
It is our mission to breathe new life into a discarded piece of clothing and to help it be loved again by adding style and practicality.
Sustainable fashion, and small practices for the planet. We are at the starting point.
We will continue to work with our customers to protect the environment and create a valuable
consumption culture through more responsible distribution.
————————————-
こんにちは。ボソン貿易は、世界中から厳選した高品質の古着を輸入·流通し、資源の循環と廃棄物および温室効果ガスの排出減少など、環境保護の先頭に立とうと努力する企業です。
衣類は単純な消費財を越えて私たちの価値と哲学を込める媒介体だと思います。 捨てられる服一着にも新しい生命を吹き込み、おしゃれと実用性を加えて再び愛されるように助けることが私たちの使命です
持続可能なファッション、そして地球のための小さな実践。 私たちはその始まりに立っています。
これからもより責任ある流通でお客様と共に環境を守り、価値のある消費文化を作っていきます。
